Manual do utilizador ImaCash

Manual do utilizador ImaCash

ImaCash é o software que liga o sistema de venda do estabelecimento à máquina de controlo de numerário. O seu objetivo é tornar as operações de caixa mais seguras, rápidas e fáceis de rever: cobranças, trocos, turnos, devoluções, transações manuais, esvaziamentos, reabastecimentos, relatórios e incidências ficam registados para que o negócio tenha controlo sobre cada movimento. Este manual reúne os principais guias para utilizar corretamente o ImaCash, tanto na operação diária como nas tarefas de administração e configuração.

A quem se destina este manual

Este manual foi pensado para todas as pessoas que trabalham com ImaCash:

  • Pessoal de caixa, que precisa de cobrar, gerir trocos, rever operações pendentes ou registar uma transação manual.
  • Encarregados e responsáveis de turno, que devem abrir ou fechar turnos, rever incidências, controlar movimentos e resolver dúvidas operacionais.
  • Administradores do estabelecimento, que gerem utilizadores, permissões, relatórios, configuração e manutenção.
  • Técnicos e integradores, que precisam de entender como o ImaCash se comporta consoante o POS, a máquina de numerário e os módulos ativos.

Não é necessário ter conhecimentos técnicos para usar os guias básicos. Cada secção está organizada por tarefas reais: o que quer fazer, onde entrar e o que rever antes de confirmar uma operação.

Requisitos mínimos necesarios para instalar ImaCash

Para garantizar un funcionamiento estable, conviene validar antes el equipo y el entorno sobre el que se va a desplegar la solución.

  • Ordenador con Windows 8.1 o superior.
  • Resolución recomendada de 1366x768 o 1024x768.
  • Al menos 2 GB de memoria RAM.
  • NetFramework 4.0 ou superior instalado.
  • TPV libre de virus, malware y software publicitario.
  • Excepciones configuradas en antivirus y firewall para asegurar el rendimiento óptimo.

Antes de começar

O ImaCash pode funcionar de forma diferente consoante a instalação. Algumas opções podem aparecer, mudar de nome ou não estar disponíveis dependendo de:

  • A máquina de numerário instalada.
  • O POS/TPV integrado.
  • As permissões do utilizador.
  • A licença e o estado da manutenção.
  • Os módulos ativos, como cartão, relatórios, Cloud, SmartTill ou outros.
  • A configuração definida pelo estabelecimento.

Se uma opção não aparecer no seu ecrã, isso não significa necessariamente que exista um erro. Pode estar desativada, depender de permissões ou não ser compatível com a máquina instalada.

Administração de utilizadores no ImaCash

Guía rápida por botones de ImaCash

La barra principal reúne los accesos más usados de ImaCash. Los botones visibles pueden variar según los permisos del usuario, la máquina instalada, el POS/TPV integrado, la licencia y los módulos activos.

Barra principal completa de ImaCash con accesos a Ajustes, Turnos, BackOffice, Transacción manual, Administración del dispositivo, Cambios, Aplazadas, Configuración y Actualizar
Icono de Ajustes de ImaCash

configurações

Permite modificar opciones generales de funcionamiento, interfaz, cobros, ventas, accesos visibles, seguridad, permisos, usuarios, filtros, tarjeta y opciones avanzadas. El acceso puede requerir usuario y contraseña.

Ver ajustes gerais
Icono de Turnos de ImaCash

Turnos

Permite abrir, continuar, cerrar o vaciar turnos de trabajo. También ayuda a revisar foto inicial, máquina ahora, efectivo a recaudar, últimos turnos y estado del turno.

Gestionar turnos
Icono de BackOffice de ImaCash

BackOffice

Agrupa funciones administrativas o de gestión que pueden variar según la instalación. Puede incluir accesos relacionados con informes, control operativo o procesos internos del establecimiento.

Ver BackOffice
Icono de Transacción manual de ImaCash

Transação manual

Permite registrar una operación directamente desde ImaCash cuando no llega automáticamente desde el POS/TPV o cuando se necesita crear una transacción puntual autorizada.

Registrar transacción manual
Icono de Administración del dispositivo de ImaCash

Administração do dispositivo

Permite acceder a funciones relacionadas con la máquina de efectivo, como movimientos, inventario, vaciados, rellenados, dispensados, discrepancias, atascos o mantenimiento, según el dispositivo instalado.

Ver movimientos de efectivo
Icono de Cambios de ImaCash

Cambios

Permite realizar cambios de efectivo por importe, por denominación u otras opciones disponibles, según la máquina, el inventario y los permisos del usuario.

Gestionar cambios
Icono de Aplazadas de ImaCash

Adiada

Permite consultar o recuperar operaciones aplazadas o pendientes. También se relaciona con procesos de revisión y resincronización cuando una transacción no se completó correctamente.

Ver aplazadas y resincronización
Icono de Configuración de ImaCash

Configuración

Permite acceder a ajustes técnicos o avanzados de ImaCash, como integración con POS/TPV, máquina, base de datos, tarjeta, módulos activos, licencia o comunicaciones.

Ver configuración
Icono de Actualizar de ImaCash

Actualizar

Permite refrescar o actualizar información del sistema, según la configuración instalada. Puede ayudar cuando necesitas comprobar el estado de operaciones, conexión o datos visibles.

Ver ecrã principal

Algunas funciones específicas pueden estar dentro de cada sección y no como botones independientes. Por ejemplo, inventario, discrepancias, stacker, informes, filtros, tarjeta o SMTP pueden aparecer dentro de Ajustes, Administración del dispositivo, BackOffice o Configuración.

Índice de contenido

Aceda a cada guia do manual de acordo com a tarefa que precisa de realizar no ImaCash.

Introducción a ImaCash

Empieza aquí si es la primera vez que usas ImaCash o si necesitas entender para qué sirve. Esta guía explica qué hace ImaCash, qué problema resuelve y cómo se relaciona con el POS/TPV y la máquina de efectivo.

Leer introducción

Ecrã principal

Aprende a reconocer la pantalla inicial de ImaCash: operaciones visibles, usuario activo, estado del dispositivo, botones principales, icono flotante y accesos de trabajo.

Ver ecrã principal

Ajustes gerais

Conheça as principais opções de Ajustes: cobranças e vendas, interface e ecrã, segurança e permissões, utilizadores, níveis de aviso, filtros, cartão, opções avançadas e gravação de alterações. O acesso pode exigir utilizador e palavra-passe.

Ver ajustes gerais

Turnos

Guía para abrir, continuar, cerrar y vaciar turnos. También explica conceptos como foto inicial, máquina ahora, efectivo a recaudar, últimos turnos y permisos para abrir o cerrar turno.

Gestionar turnos

Pagamentos e vendas

Consulta cómo funciona el flujo de cobro, pagos en efectivo, pagos con tarjeta, pagos mixtos, devoluciones, operaciones canceladas y transacciones pendientes.

Ver cobros y ventas

Transacciones manuales

Explica cuándo usar una transacción manual, cómo seleccionar usuario, introducir importe, añadir concepto y registrar una operación cuando no llega automáticamente desde el POS/TPV.

Registrar transacción manual

Aplazadas y resincronización

Guía para entender qué es una transacción aplazada, cómo recuperarla, cuándo resincronizar y qué precauciones tomar antes de limpiar o actualizar operaciones en pantalla.

Ver aplazadas y resincronización

Cambios

Explica cómo realizar cambios de efectivo y qué significan las opciones disponibles, como cambio por importe, por denominación, cambio lógico, cambio hacia arriba o cambio hacia abajo.

Gestionar cambios

Vaciados y rellenados

Aprende a registrar salidas y entradas de efectivo en la máquina: vaciados, rellenados, dispensados, movimientos por denominación, stacker e inventario.

Ver movimientos de efectivo

Discrepancias y atascos

Guía para identificar incidencias, revisar discrepancias abiertas, reclamar importes, guardar atascos y saber cuándo contactar con soporte técnico.

Resolver incidencias

Usuários e permissões

Explica cómo funcionan los usuarios, perfiles, contraseñas, login con NFC y permisos para operaciones sensibles como informes, configuración, abonos, vaciados o transacciones manuales.

Gestionar usuarios

Configuración

Guía orientada a administradores y técnicos. Reúne ajustes de ImaCash, niveles de advertencia, filtros, tarjeta, opciones avanzadas, base de datos, integración POS, máquina y módulos activos.

Ver configuración

Informes y portal web

Consulta las opciones de informes: ventas, vaciados, dispensados, rellenados, cambios, turnos, discrepancias y exportación a CSV, Excel o PDF. También incluye el acceso al portal web de informes.

Consultar informes

SMTP y comunicaciones

Explica cómo configurar el correo para comunicaciones automáticas, informes o avisos, incluyendo datos SMTP, contraseña de aplicación, Gmail, Outlook/Microsoft 365 y prueba de envío.

Configurar SMTP

Errores frecuentes

Consulta soluciones para problemas habituales: máquina no disponible, puerto COM incorrecto, inventario insuficiente, falta de combinación de cambio, error de integración, SMTP incorrecto, sesión no válida o mantenimiento inactivo.

Ver errores frecuentes
Recomendación de uso

Elige el recorrido según tu perfil

Usuario de caja

Empieza por estas guías:

Encargado o administrador

Revisa también:

Técnico o integrador

Revisa especialmente:

¿Necesitas ayuda con tu instalación?

Te ayudamos a poner ImaCash en marcha y a resolver cualquier duda

Si prefieres que revisemos tu caso, podemos orientarte sobre instalación, configuración, integración con POS o uso diario del sistema.