En los últimos días he actualizado las guías públicas de Carmen y CashDro Ficheros. Mi objetivo ha sido que resulte más fácil preparar cada integración y entender qué comprueba cada paso. Las guías ya están disponibles en seis idiomas; esta revisión mejora la documentación y no acredita una nueva compatibilidad de equipos.
Carmen: preparar el archivo y las formas de pago
En la guía de Carmen he separado el acceso al archivo de ventas de la selección de las formas de efectivo y tarjeta. Explico que el proveedor debe confirmar el archivo y sus datos privados de acceso, y que los permisos corresponden al usuario de Windows que ejecuta ImaCash. También distingo el recorrido de tickets del de anticipos, para que no se confundan al preparar la puesta en marcha.
CashDro Ficheros: dos carpetas con funciones distintas
La guía de CashDro Ficheros explica el intercambio de archivos con el programa de origen, separado de la configuración de la máquina CashDro. En Envío, el programa de origen deja las peticiones que lee ImaCash; en Respuesta, ImaCash deja el resultado que debe leer ese programa. He aclarado la necesidad de carpetas exclusivas y permisos adecuados, y de confirmar con el proveedor el formato de intercambio.
Comprobar el resultado antes de continuar
He hecho más visibles los límites de cada recorrido: guardar una configuración o escribir una respuesta no demuestra por sí solo que el programa de origen la haya procesado ni que el movimiento de efectivo esté confirmado. Antes del uso comercial, hay que contrastar con el proveedor la versión y el recorrido utilizados. Si una operación queda sin resultado confirmado, revisa su estado y el efectivo real antes de repetirla.