Manual de usuario ImaCash

Transacción manual en ImaCash

La transacción manual permite registrar una operación directamente desde ImaCash cuando la venta, cobro o movimiento no llega automáticamente desde el POS/TPV. Es una función puntual y debe usarse con cuidado para evitar duplicados o diferencias en caja.

Uso puntual

Registra una operación cuando no llega desde el POS/TPV

Lo habitual es que las ventas lleguen desde el POS/TPV integrado, pero puede haber situaciones en las que sea necesario introducir una operación manualmente para continuar con el trabajo o dejar registro de un movimiento.

Coloca aquí captura
Acceso Transacción manual en la barra superior de ImaCash.

Cuándo usar una transacción manual

Úsala cuando necesitas registrar una operación que no se ha enviado desde el POS/TPV o cuando el establecimiento trabaja con un flujo que requiere introducir ciertos movimientos desde ImaCash.

  • Una venta no llegó desde el POS/TPV.
  • Se necesita registrar un cobro puntual.
  • El POS/TPV no está disponible temporalmente.
  • La integración no envía ese tipo de operación.
  • Un responsable indica que la operación debe registrarse desde ImaCash.

Acceso a la transacción manual

Para iniciar una transacción manual, entra en la opción Transacción manual desde la barra superior de ImaCash.

Según los permisos del usuario, esta opción puede estar visible, bloqueada o no aparecer en pantalla. Si no tienes acceso, contacta con un responsable o administrador.

Coloca aquí captura
Ventana de Transacción manual abierta.
Datos

Datos que debes completar

La ventana de transacción manual puede pedir distintos datos según la instalación, pero normalmente deberás revisar o completar:

  • Usuario u operario.
  • Mostrador o punto de venta.
  • Importe.
  • Tipo de operación.
  • Concepto o descripción.
  • Método de pago, si aplica.

Pasos para completar la transacción

Revisa cada dato antes de confirmar. El objetivo es que la operación quede clara, trazable y asociada al usuario correcto.

01

Seleccionar usuario u operario

Si ImaCash solicita seleccionar un usuario, elige el operario responsable de la operación.

Esto ayuda a que la transacción quede asociada correctamente en los informes y en el historial del turno.

02

Introducir el importe

Introduce el importe exacto de la operación.

Antes de confirmar, revisa que el valor coincida con el ticket, venta o indicación del POS/TPV.

03

Añadir concepto o descripción

Cuando la pantalla lo permita, añade un concepto breve y claro.

El concepto debe ayudar a identificar por qué se creó la transacción manual.

04

Confirmar la operación

Cuando todos los datos estén correctos, confirma la transacción.

ImaCash puede añadirla a la lista principal, enviarla a la máquina de efectivo o dejarla registrada para informes.

Concepto

Añadir concepto o descripción

Cuando la pantalla lo permita, añade un concepto breve y claro. Debe ayudar a identificar por qué se creó la transacción manual.

  • Venta no recibida desde POS.
  • Cobro puntual.
  • Regularización autorizada.
  • Operación indicada por responsable.

Evita escribir textos ambiguos como “varios” o “ajuste” si no explican el motivo real.

Coloca aquí captura
Pantalla de confirmación o transacción manual ya creada en la lista de operaciones.
Después de registrar

Revisa la operación creada

Después de crearla, revisa que la operación aparezca correctamente y que el importe sea el esperado.

Si la transacción requiere cobro en efectivo, continúa el flujo normal de pago. Si queda pendiente, revisa si debe pagarse, aplazarse, resincronizarse o corregirse.

Permisos

Permisos necesarios

La transacción manual puede estar limitada a determinados usuarios porque permite crear operaciones que afectan al registro de caja.

  • Falta de permisos.
  • Usuario no identificado.
  • Configuración del establecimiento.
  • Restricción por perfil.
  • Licencia o módulo no activo.

Si no ves la opción o no puedes confirmar la operación, solicita ayuda a un responsable.

Instalación

Qué puede variar

La pantalla de transacción manual puede cambiar dependiendo de:

  • El POS/TPV integrado.
  • La máquina de efectivo instalada.
  • Los permisos del usuario.
  • El tipo de operación permitido.
  • La configuración del establecimiento.
  • Los módulos activos.
  • La licencia disponible.

En algunas instalaciones, la transacción manual puede crear una operación pendiente de pago. En otras, puede servir únicamente como registro o movimiento controlado.

Casos frecuentes

Errores o situaciones habituales

Antes de repetir la operación, revisa si ya fue creada o si aparece pendiente en la pantalla principal.

  • No aparece la opción Transacción manual.
  • El usuario no tiene permiso para usarla.
  • El importe introducido no es válido.
  • Falta seleccionar usuario, mostrador o tipo de operación.
  • La operación ya existe en el POS/TPV.
  • La máquina no está disponible.
  • La transacción queda pendiente.
  • El cobro no se completa.
  • La operación no aparece en informes.
Antes de confirmar

Recomendación antes de crear una transacción manual

Si tienes dudas, no confirmes la operación hasta revisarla con un responsable.

  • Que la operación no esté duplicada en el POS/TPV.
  • Que tienes autorización para registrarla.
  • Que el usuario u operario seleccionado es correcto.
  • Que el importe coincide con el ticket o indicación recibida.
  • Que el concepto explica el motivo de la operación.
  • Que la máquina de efectivo está disponible, si se va a cobrar en efectivo.

Resumen operativo

Usa esta tabla como referencia rápida antes de registrar una operación manual.

Acción Cuándo usarla
Abrir Transacción manual Cuando una operación debe registrarse desde ImaCash.
Seleccionar usuario Para asociar la operación al operario correcto.
Introducir importe Para indicar el valor exacto de la transacción.
Añadir concepto Para dejar claro el motivo del registro manual.
Confirmar operación Cuando todos los datos han sido revisados.
Revisar operación creada Para comprobar que aparece correctamente en ImaCash.

¿Necesitas ayuda con ImaCash?

Te ayudamos a resolver dudas de instalación, configuración y operativa

Si quieres que revisemos tu caso, podemos orientarte sobre transacciones manuales, permisos, cobros pendientes o integración con tu POS/TPV.