Manuale utente ImaCash

Utenti ImaCash: creazione e modifica

Scegli tra creare un nuovo account e modificarne uno esistente. Ogni percorso spiega i permessi e come verificare il salvataggio; le immagini mostrano solo dati fittizi.

Identificarsi: selezionare un utente o inserire la password

ImaCash può chiedere solo di scegliere una persona oppure richiederne la password. Riconoscere la schermata aiuta a seguire il percorso corretto.

Prima di iniziare

Questa guida mostra l’interfaccia pubblicata di ImaCash 4.4.3.1529. La richiesta appare quando un’azione richiede un utente; i permessi e la configurazione della postazione determinano gli account e i metodi disponibili. Non si apre dall’editor degli utenti.

Passaggi

  1. Controlla il titolo e i campi. «Selezionare l’utente» non presenta Parola d’ordine né Accettare: premi la tua scheda per confermare la scelta e chiudere la finestra, se possiedi i permessi richiesti.
  2. Con più di nove utenti, usa le frecce e l’indicatore di pagina. L’elenco è ordinato per nome visualizzato e mostra fino a nove schede per pagina. Cambiare pagina non conferma una persona.
  3. In «Accesso», scegli la tua scheda, inserisci la tua password privata e premi Accettare. Cambiare utente cancella la password digitata. Se compare un utente fisso, verificane l’identità: questo percorso non permette di modificarne il nome.
  4. Quando disponibile, l’icona degli strumenti apre Utente e Parola d’ordine vuoti per l’inserimento manuale. L’icona della persona torna all’elenco, se disponibile. Annulla, la croce o Esc chiudono la finestra senza confermare.

Risultato: una scelta valida identifica la persona per l’azione richiesta; l’autenticazione richiede anche la verifica delle credenziali. Questa finestra usa Accettare, non Salva, e non modifica la scheda né i permessi dell’utente.

La tastiera dell’intestazione aiuta a digitare quando è visibile. NFC ed EAN dipendono dalla configurazione e non sostituiscono una password espressamente richiesta. La registrazione delle credenziali e la configurazione dei lettori hanno un percorso dedicato; questa dimostrazione non convalida lettori né accessi reali.

Dimostrazione isolata di quattro stati del modulo reale: etichette DEMO fittizie e campi privati vuoti. Non si preme Accettare e non si avvia alcuna sessione o operazione. Il video termina sull’inserimento manuale, senza simulare un accesso riuscito.

Dimostrazione: selettore senza password né Accettare; nove schede e frecce di pagina.
Dimostrazione: selettore senza password né Accettare; nove schede e frecce di pagina.
Dimostrazione: seconda pagina con una scheda fittizia e l’indicatore 2 / 2.
Dimostrazione: seconda pagina con una scheda fittizia e l’indicatore 2 / 2.
Dimostrazione: accesso con scheda fittizia, password vuota, Annulla e Accettare.
Dimostrazione: accesso con scheda fittizia, password vuota, Annulla e Accettare.
Dimostrazione: inserimento manuale con Utente e Parola d’ordine vuoti e ritorno all’elenco.
Dimostrazione: inserimento manuale con Utente e Parola d’ordine vuoti e ritorno all’elenco.

Se non puoi continuare

Se manca la tua scheda, chiedi all’amministratore di verificare i permessi dell’account per quell’azione. Un elenco vuoto o non disponibile non concede accesso. In caso di dati errati o servizio non disponibile, verifica l’utente e contatta il responsabile; chiudere la finestra non risolve la causa.

Video: raggiungere l’identificazione dalla schermata principale

Il video mostra due percorsi indipendenti da Principale: Transazione manuale chiede di selezionare un utente e Impostazioni richiede l’identificazione. Pulsanti e account dipendono da configurazione, connessione e permessi. Usa lo schermo intero o segui l’alternativa testuale.

Dimostrazione isolata · Account DEMO · Campi privati vuoti

  1. Da Principale, individua Transazione manuale. Se disponibile e con i requisiti soddisfatti, chiede di scegliere un utente. Indichiamo solo l’accesso, senza avviare un’operazione.
  2. Questo percorso mostra Seleziona un utente. La scheda conferma la persona autorizzata; non compaiono Parola d’ordine o Accetta. Qui non facciamo clic sulle schede e non confermiamo un’identità.
  3. Con più di nove account, usa le frecce di pagina. La seconda pagina mantiene lo stesso selettore; cambiare pagina non conferma nessuno. I nomi DEMO sono fittizi.
  4. Un altro percorso: torna a Principale e individua Impostazioni. L’apertura richiede l’identificazione con accesso ad almeno una sezione. Non parte dall’editor utenti; le impostazioni autorizzate non sono ancora mostrate.
  5. Accesso richiede una parola d’ordine. Scegli la tua scheda e usa la tua parola d’ordine privata; cambiare persona cancella quanto digitato. Gli strumenti nell’intestazione permettono l’inserimento manuale se il percorso lo offre. Li indichiamo soltanto.
  6. L’inserimento manuale mostra Utente e Parola d’ordine. Inserisci dati privati solo nella tua installazione; l’icona della persona torna all’elenco se disponibile. Entrambi i campi restano vuoti nella dimostrazione.
  7. Accetta verifica credenziali e permessi dell’azione. Non è Salva e non modifica l’account. Lo indichiamo senza fare clic; non mostriamo accessi riusciti né apriamo l’azione protetta.
  8. Annulla, la croce o Esc chiudono senza confermare. Se l’identificazione viene richiesta all’avvio, la schermata principale potrebbe non essere ancora disponibile. Il video termina senza autenticazione, salvataggio o operazioni.

Modificare un utente esistente

Usa la modifica per rivedere un account già creato. Apri Impostazioni > Utenti e controlla a chi appartiene il riquadro prima di entrare.

Prima di iniziare

Servono l’accesso a Utenti e il permesso di gestire gli utenti. Anche l’account scelto deve rientrare nel tuo ambito autorizzato. Controlla le altre modifiche in sospeso in Impostazioni prima di modificare account.

Passaggi

  1. In Utenti, fai clic sul riquadro o sull’icona della persona da modificare. Il cestino è un’altra azione: non apre l’editor. Senza il permesso su quell’account, il riquadro non ne consente la modifica.
  2. In Profilo, controlla il nome utente nel primo campo a sinistra e gli altri dati caricati. Cambia solo quanto previsto. Per conservare la password attuale, lascia vuoti entrambi i campi password.
  3. Controlla Accessi e Operazioni prima di salvare. Mantieni i permessi appropriati per quella persona; consultare Utenti non consente di modificare account né di assegnare qualsiasi permesso.
  4. Premi Salvare nell’editor e attendi il messaggio di dati salvati. L’editor resta aperto e ricarica l’account. Chiudi e controlla nuovamente l’account prima di considerare conclusa la modifica.

I campi password sono vuoti quando si apre un account esistente: ciò non significa che l’account non abbia una password. Lasciarli entrambi vuoti la conserva. Per cambiarla, inserisci la stessa nuova password in entrambi e segui la validazione; non usare i dati delle immagini.

Profilo riunisce Utente, associazione all’operatore dell’integrazione, limite massimo di erogazione, colore, EAN13 e NFC. Controlla i valori caricati; svuotare EAN13 o NFC richiede la rimozione di quell’identificativo al salvataggio. Gli operatori dipendono dall’integrazione. Limiti e permessi spettano al responsabile; lo zero della dimostrazione non è una raccomandazione.

Un amministratore ImaCash può gestire gli account. Un gestore privo di tale permesso di amministratore non può modificare amministratori, altri gestori o account con permessi o limiti di erogazione superiori ai propri. Non può assegnare permessi che non possiede. Consulta i passaggi Profilo, Accessi e Operazioni di questa pagina per i campi.

Salvare nell’editor aggiorna subito quell’account e lo verifica tramite rilettura; non attende Salvare in Impostazioni. Il messaggio conferma quel controllo, non un’operazione di contante. Dopo il salvataggio i campi password tornano vuoti. Uscendo dall’editor dopo un salvataggio, si chiudono anche le Impostazioni.

Annulla o la X chiude l’editor senza salvare le modifiche in sospeso. Non annulla un salvataggio precedente. Se salvi e poi modifichi altri campi, annullare scarta solo queste modifiche successive.

Dimostrazione con riquadro ed editor reali, dati fittizi e campi password ed EAN13/NFC vuoti. Nessun account viene letto, creato, modificato o eliminato; Salvare e Annulla sono mostrati senza azionarli.

Dimostrazione: parte superiore di un riquadro fittizio. L’icona apre l’editor; il cestino corrisponde a un’altra azione. Il nome è fuori inquadratura.
Dimostrazione: parte superiore di un riquadro fittizio. L’icona apre l’editor; il cestino corrisponde a un’altra azione. Il nome è fuori inquadratura.
Dimostrazione: Profilo dell’editor reale con nome fittizio DEMO e campi password ed EAN13/NFC vuoti.
Dimostrazione: Profilo dell’editor reale con nome fittizio DEMO e campi password ed EAN13/NFC vuoti.
Dimostrazione: scheda Accessi dell’editor reale; le caselle illustrano l’aspetto, non permessi applicati.
Dimostrazione: scheda Accessi dell’editor reale; le caselle illustrano l’aspetto, non permessi applicati.
Dimostrazione: Salvare e Annulla nell’editor. Nessuno è stato azionato.
Dimostrazione: Salvare e Annulla nell’editor. Nessuno è stato azionato.

Se non puoi continuare

Un nome vuoto, riservato o già usato, password non valide, un limite errato o un EAN13/NFC non valido o duplicato possono impedire il salvataggio. Controlla il messaggio e il campo indicato. Dopo un errore di lettura o salvataggio, ricontrolla l’account prima di riprovare; non presumere che sia stato creato un nuovo account o annullato tutto.

Video: modificare un account dalla schermata principale

Percorso dalla schermata principale, con menu, finestre complete e sottotitoli. Puoi vedere il video a schermo intero e leggere gli otto passaggi sotto.

  1. Apri Impostazioni dalla schermata principale. L’icona a ingranaggio è evidenziata. Se viene richiesta l’identificazione, usa un account autorizzato; la dimostrazione inizia con il menu disponibile.
  2. In Impostazioni, scegli Utenti. Per modificare occorrono accesso, permessi di gestione e autorizzazione per lo specifico account. Poter consultare l’elenco non consente di modificare chiunque.
  3. Apri l’account dalla scheda o dall’icona della persona. Qui compare solo DEMO, un esempio fittizio. Il cestino è un’altra azione: non usarlo per modificare. Non viene consultato alcun account reale.
  4. In Profilo, controlla l’utente prima di cambiare i dati. Lascia vuoti entrambi i campi password per conservare quella esistente. I campi vuoti nell’immagine non significano che l’account sia privo di password.
  5. Apri Accessi e controlla i permessi di ogni sezione. Modifica include l’accesso; togliendo l’accesso si toglie anche la modifica. Puoi concedere solo permessi entro il tuo ambito di gestione.
  6. Apri Operazioni e controlla vendite, contanti e turni. Un permesso non dimostra compatibilità né un risultato fisico. Il limite di erogazione a zero è un dato dimostrativo, non una raccomandazione.
  7. Individua Salvare nell’editor. Nell’uso reale salva subito l’account e ne verifica la rilettura, senza attendere Salvare in Impostazioni. Qui il pulsante viene solo indicato, senza salvare né simulare conferme.
  8. Annulla o la X chiudono senza salvare le modifiche in sospeso. Non annullano un salvataggio precedente. Dopo un salvataggio, uscire dall’editor chiude anche Impostazioni: riaprile e controlla l’account.

Video: creare un utente

Percorso dalla schermata principale, con menu, finestre complete e sottotitoli. Puoi vedere il video a schermo intero e leggere gli otto passaggi sotto.

Percorso del video

  1. Apri Impostazioni dalla schermata principale. Un indicatore evidenzia l’icona a ingranaggio. La dimostrazione inizia con il menu disponibile; se viene richiesta l’identificazione, usa il tuo account autorizzato.
  2. In Impostazioni, scegli Utenti nella colonna sinistra. Per creare un utente occorrono l’accesso a questa sezione e il permesso di modificarla. La dimostrazione mostra tutte le opzioni del menu.
  3. Scegli Nuovo utente. In questo esempio l’elenco è vuoto. Si apre l’editor locale; l’intestazione indica Modifica utente anche durante la creazione di un nuovo utente.
  4. In Profilo, inserisci il nome e i dati necessari per la tua installazione. DEMO identifica questo esempio. Password e identificativi EAN/NFC restano vuoti nella dimostrazione; non viene letta alcuna tessera.
  5. Apri Accessi. Distingui Accesso da Modifica per ogni sezione. Modifica include l’accesso; rimuovendo l’accesso si rimuove anche la modifica. Assegna solo il necessario, entro i tuoi permessi di gestione.
  6. Apri Operazioni. Controlla separatamente le azioni consentite su vendite, contanti e turni. Concedere un permesso non dimostra che la macchina o l’integrazione supporti tale operazione.
  7. Individua Salvare in fondo all’editor. Nell’uso reale, controlla dati e permessi e premi Salvare; il risultato viene confermato rileggendo i dati. Il percorso indica soltanto il pulsante: non salva e non crea account.
  8. Annulla permette di uscire senza salvare nuove modifiche. Se hai già salvato, Annulla non annulla quel salvataggio. La dimostrazione termina qui, senza premere Salvare né mostrare conferme fittizie.

Dimostrazione con dati fittizi. Password e identificatori rimangono vuoti; il video non crea account e non simula una conferma di salvataggio.

Passaggi e spiegazione del video

1. Apri Impostazioni > Utenti > Nuovo utente

Dalla schermata principale apri Impostazioni e seleziona Utenti. Premi Nuovo utente. Il modulo si intitola Modifica utente anche durante la creazione di un nuovo account.

2. Compila la scheda Profilo

Inserisci un nome utente non ancora esistente. Inserisci una password privata di almeno quattro caratteri e ripetila esattamente. Se l’elenco di selezione dell’utente contiene dipendenti del POS, scegli quello corrispondente alla persona prima di salvare.

Profilo dell’editor reale: nome, password, associazione al POS e identificatori facoltativi.
Profilo dell’editor reale: nome, password, associazione al POS e identificatori facoltativi.

3. Scegli gli Accessi

Controlla ogni sezione della matrice. Accesso permette di entrare; Modifica consente i cambiamenti quando la colonna è presente. Selezionare Modifica include l’accesso; rimuovere l’accesso rimuove anche la modifica. Lascia deselezionato ciò che la persona non necessita.

Accessi: consultazione e modifica vengono assegnate per sezione.
Accessi: consultazione e modifica vengono assegnate per sezione.

4. Controlla le Operazioni

Seleziona soltanto le azioni necessarie, come rimborsi, cambi, rifornimenti o gestione dei turni. Funzioni e permessi assegnabili dipendono dalla tua autorizzazione e dalle opzioni abilitate. Admin è un permesso ampio: non usarlo come scorciatoia per un account ordinario.

Operazioni: azioni commerciali, contanti e turni secondo i permessi disponibili.
Operazioni: azioni commerciali, contanti e turni secondo i permessi disponibili.

5. Salva e verifica il risultato

Premi Salvare nell’editor e attendi Dati salvati correttamente. Il pulsante salva e verifica nuovamente l’utente; non serve un secondo salvataggio in Impostazioni per confermare la creazione. Se compare un errore, correggilo e controlla se l’account esiste già prima di provare a crearlo nuovamente.

6. Esci dall’editor e controlla l’account

Dopo il salvataggio usa Annulla o chiudi l’editor: questo non annulla un account già salvato. Uscire prima di salvare non registra i nuovi dati. Torna in Impostazioni > Utenti e controlla nome e permessi dell’account.

Se non riesci a proseguire

Se Nuovo utente non è disponibile, chiedi all’amministratore di verificare i tuoi permessi. Se il nome esiste già, modifica l’account corrispondente. Controlla che le password coincidano e che sia selezionato un dipendente del POS quando viene offerto un elenco. Senza conferma del salvataggio, non considerare conclusa la creazione.

Continua con il manuale

Dopo aver creato l’account, controlla gli accessi della persona e le funzioni previste. Il manuale continuerà ad approfondire permessi, configurazione e le altre operazioni.

Torna all’indice del manuale